Can IVM work stand-alone without MyPass Password Reset?

Yes. However some verification tests are only available when Password Reset is implemented.